hernad

Ovaj asistent iz računarskih mreže slabo govori bosanski ?!

Bojim se da ću, ako budem previše čitao njegove materijale, skroz izgubiti osjećaj za "č" i "ć".

Evo prve rečenice vježbi:

Računarske mreže su nastale kao pokušaj da se omogući efikasnije dijeljenja ?čega? kao što su diskovni prostor, fajlovi datoteke ili pristup printeru i drugim perifernim uređajima.

Izvinite al' baš što ne ide - ne ide. Pa ljudi moji ipak je ovo fakultet.

Možda je čovjek došao iz Amerike, možda bolje priča engleski nego bosanski. Ali imaju drugi koji mu mogu pomoći da njegovi materijali budu: čitljivi.

Ja se jednostavno ne mogu na sadržaj skoncentrisati od silnih grešaka što gramatičkih, što semantičkih.

A da sam neki stručnjak za bosanski, ili jezički puritanac, daleko od toga.